Shortology

Blog

The Blog

Slot Machine

About

About

 

Shortology consiste nella rappresentazione più sintetica e divertente possibile, tramite poche icone grafiche, di biografie, eventi storici, film, invenzioni, fenomeni di costume e praticamente qualsiasi altra cosa. Si spazia dalla storia di Michael Jackson a quella del Signore degli Anelli e dai Dinosauri a Barack Obama. Dopo un primo successo online, le storie brevi di Shortology, ideate dallo studio creativo H-57, si sono diffuse sui social network fino a diventare un libro, pubblicato in Gran Bretagna, Italia, Stati Uniti, Germania, Francia, Spagna, Olanda e Giappone, e una pagina Facebook con più di 155.000 fan.
Ora, la creatività di Shortology, sintetica e universale (dal momento che non si fa uso di parole ma solo di immagini), è pronta per sbarcare su magliette, oggetti per la casa, poster e qualsiasi altra forma di supporto dove poter dispiegare le sue potenzialità.

Shortology is a way to represent, in the shortest and funniest possible way – through the use of a few graphical icons – biographies, historical events, movies, inventions, social phenomena and pretty much anything else. From the story of Michael Jackson to the Lord of the Rings, and from Dinosaurs to Barack Obama. After an initial success on the web, the stories of Shortology, designed by H-57 creative studio, spread quickly on social networks and became a book, published in the UK, Italy, United States, Germany, France, Spain, the Netherlands and Japan, as well as a Facebook page with over 155,000 fans.
Now, Shortology’s creativity – concise and universal (since words are not needed, only images) – is ready to open to the infinite possibilities of licensing, from t-shirts to household goods, from posters to any other form of support.

imgAbout

 

Matteo Civaschi

Nato il 12 gennaio 1971. Folgorato dalla copertina del primo album di Van Halen, decide di “creare” grafica nella sua vita. Seguiranno anni fantastici frequentando il liceo Artistico a disegnare di tutto. Nonostante questo, il padre lo vuole medico, ma lui non molla è per dimostrare la sua tenacia vince una borsa di studio del Fondo Sociale Europeo, di conseguenza frequenta la Nuova Accademia di Belle Arti con grandi soddisfazioni. Alla fine del 3°anno di accademia, mentre si tuffava nel fango come portiere di una squadra di calcio locale, vede la madre a bordo campo che urla qualcosa di incomprensibile: la McCann (nota agenzia di pubblicità) lo cercava per un’emergenza, un’amica del fratello che lavorava come art director, aveva bisogno di un assistente per completare una presentazione importantissima. Da quell’”emergenza” nasce il percorso professionale: McCann per 10 anni, DLV BBDO per un anno e poi ancora 6 anni di McCann come direttore creativo su Gazzetta Dello Sport. Ma manca ancora qualcosa. Infatti nel 2004 fonda H-57, prima come linea di abbigliamento e poi come studio di Design e Motion Graphic, collaborando con clienti come Adidas, Tod’s, Smart, Segugio.it, Coca-Cola, Dal Negro. Tante soddisfazioni come il progetto “The Force of Typography” per Star Wars (Lucasfilm), la creazione di Shortology con 16 libri pubblicati in tutto il mondo, Leone di Cannes nella categoria design con il libro “Life in Five Seconds”, mostra all’Oberdan di Cortology, collaborazioni e presentazioni prestigiose per la Fondazione Cineteca Italiana, Etna Comics, Wired Italia. Shortology diventa un movimento artistico a tuti gli effetti, caro agli amanti del week end con il divertente filone “It’s Friday!” e l’antagonista “It’s Monday!”, seguito da oltre 150.000 fan su Facebbok e oltre 12.000 su Instagram.

Born on 12th January 1971. Striked by the first Van Halen Album cover, he decides to “create” graphic in his life. Wonderful years will follow attending the artistic high school and passing the time drawing. Despite this, the father wants him to become a doctor, but he doesn’t give up and to show his perseverance he wins a scholarship from the European Social Fund, therefore he attends the New Academy of Fine Arts with great satisfaction. At the end of the third year at the Academy of Fine Arts, while he was diving in the mud playing as a goalkeeper for a local soccer team, he sees his mother on the border of the soccer field shouting something unintelligible: McCann (a well known adv company) was looking for him for an emergency, a brother’s friend who was working there as an art director, needed an assistant to complete a very important presentation. From that “emergency” his professional path was born: McCann for 10 years, DLV BBDO for one year and then another 6 years in McCann working as Creative Director on Gazzetta dello Sport Newspaper. In 2004 he establishes H-57, before as a garment product line and then as a Design and Motion graphic studio, collaborating with clients like Adidas, Tod’s, Smart, Segugio.it, Coca-Cola and Dal Negro. A lot of satisfactions in these years like the project for Lucasfilm “The Force of Typography”, the birth of Shortology with 13 books published all over the world, a Cannes Lion in the design category with the book “Life in five Seconds”, Cortology exhibition at Oberdan, Collaborations and prestigious presentations for Fondazione Cineteca Italiana (Italian Film Libray Foundation), Etna Comics, Wired Italia. Shortology Became a true and real artistic trend, followed by lovers of the week end appointment “Its’s Friday” and his antagonist “ It’s Monday”, followed by more then 150.000 fans on Facebook and more then 120.000 on Instagram.

 

DOWNLOAD BIO HERE 

Matteo Civaschi Wired frontale logo


Video Interviews

WIRED 2017                                                       Etna Comics Live 2017                                       Cinemology al TG3 2017                              TEDx Crocetta 2017

Etna Comics Live 2016                              Cortology al TG3 2015                                Globus Television 2015

 

Cortology

Cortology

 

_MG_1079b

“Un giorno abbiamo lanciato un mini concorso su un social network: una striscia di quattro icone casuali, dalle quali creare una mini storia completamente inventata. Era appena uscito il nostro libro Film in Five Seconds in UK e stavamo ultimando nel frattempo Filmology (l’edizione italiana, pubblicata da Rizzoli). I risultati di questo esperimento furono strabilianti, divertenti, stimolanti. In moltissimi, come piccoli, bravi sceneggiatori, scrivevano storie, inventavano trame, si divertivano. Ne uscirono degli spunti davvero interessanti, ma soprattutto emerse un’incredibile voglia di cinema, in tutte le sue forme, nel nostro pubblico. In quel momento nacque l’idea di fare qualcosa di più completo. Non solo il lancio di un libro, ma qualcosa che coinvolgesse le persone in un modo molto più particolare, divertente e creativo. L’idea fu quella di fare una mostra interattiva, da vedere, da toccare, da vivere. Guardando, criticando, scrivendo. Il cinema come non si è mai visto, al modo di Shortology. Partendo da un libro, passando per un video, creando una tavola dipinta, entrando in un test sul cinema, scrivendo una sceneggiatura inventata su una macchina da scrivere anni ’50 per poi girarla davvero e farne un corto.

Una mostra d’arte, di cinema, un progetto, un’esibizione, un’esperienza. In una parola, Cortology.”

– Matteo Civaschi –

02_bn 01_bn 03_bn 04-01 03-01 01-01 Cortology_E 10 Cortology_E 13 Cortology_E 6 IMG_1652b _MG_1141b IMG_1623b IMG_1731b IMG_1781b IMG_1803b H-57_Shortology_Calendario-cineteca_Lastre_2014-11-03 (fellini) H-57_Shortology_Calendario-cineteca_Lastre_2014-11-03 (Kubrik) H-57_Shortology_Calendario-cineteca_Lastre_2014-11-03 (scott) IMG_1695b IMG_1680b _MG_1363b copia IMG_1643b IMG_1629b IMG_1626b H-57 Shortology Full Metal Potter 70x100cm H-57 Shortology Forrest Kong 70x100cm Print unnamed-5 unnamed-6-copia unnamed-5-copia unnamed-4-copia unnamed-3-copia unnamed-2-copia unnamed-copia Schermata 2015-04-27 alle 16.27.52

Cortology è un esperimento creativo ideato da Shortology.
Lo scopo del gioco era scrivere delle brevi sceneggiature partendo da elementi grafici casuali generati da una slot machines.
le 5 sceneggiature migliori sono state girate davvero.
Tutto questo è stato possibile grazie alla collaborazione tra lo studio creativo H-57, la casa di produzione K48 e la Fondazione Cineteca Italiana, che ha ospitato nella sala del MIC l’anteprima italiana dei corti e successivamente li ha inseriti nella programmazione del Cinema Oberdan.
I cortometraggi che state per vedere sono nati così, grazie ad una sequenza random di 4 icone che diventa cinema grazie alla fantasia di uno sceneggiatore e di un regista. Dal caos apparente alla creazione. Non in sette giorni ma in pochi minuti.

unnamed-4 unnamed-5 unnamed-1 unnamed-6 unnamed-2 unnamed-9 unnamed unnamed-4 unnamed-3 unnamed-7  

Il progetto Cortology, dopo il successo del primo anno, è pronto a ripartire con nuove idee e nuove storie. Restate in contatto per non perdervi le novità. Ci vediamo al cinema!

The Books

THE BOOKS

Shortology è anche un libro, pubblicato in Italia da Rizzoli, e uscito anche in Gran Bretagna, Stati Uniti, Germania, Francia, Spagna e Giappone. Il seguito, Filmology è uscito in Italia (sempre per Rizzoli), Gran Bretagna, Stati Uniti, Germania, Francia e Olanda.
Shortology is also a book, published in Italy by Rizzoli, and released also in the United Kingdom, Usa, Germany, France, Spain and Japan. A second book, Filmology, has already been published in Italy (again by Rizzoli) and in the Uk, Usa, Germany, France and the Netherlands.

Licensing

Licensing

PANINI

PANINI

Diario scolastico e una linea di quaderni e raccoglitori per l’editore Franco Panini, leader di mercato italiano nel settore. Tutti i materiali sono caratterizzati dal linguaggio grafico e umoristico di Shortology, con la riproposizione dei materiali più fortunati e la creazione di nuovi contenuti pensati ad hoc per il tipo di oggetto e il target interessato. Si tratta di un ottimo esempio di come il metodo e la filosofia di Shortology possano adattarsi e arricchirsi su diversi supporti e oggetti nel mondo del licensing.


Example of development of the Shortology brand in the area of licensing, with the production of a school diary and a series of notebooks and binders for Franco Panini, the Italian market leader in this publishing category. All materials are characterized by the graphic language and humour of Shortology, with the creation of new content designed specifically for the type of object and target concerned. This is a great example of how the method and philosophy of Shortology can be adapted to a variety of media and objects in the world of licensing.

QVC

QVC

Video ideato e realizzato per il canale di shopping QVC che ironizza sui titoli di famose trasmissioni tv invitando a provare un canale nuovo, completamente dedicato agli acquisti. In questo caso, il linguaggio di Shortology trova nuovi sostenitori nella filiale italiana del canale americano QVC, che chiede ad H-57 di ideare uno spot vero e proprio con il consueto umorismo sintetico e surreale delle icone grafiche di Shortology. I titoli delle trasmissioni famose sono illustrati in modo umoristico e assurdo, trasformandoli in situazioni buffe o paradossali


Video conceived and created for the shopping channel QVC and which refers to famous TV shows inviting to try a new channel entirely dedicated to shopping. In this case, the language of Shortology find new supporters in the Italian branch of the American channel QVC, which asks H-57 to produce a Shortolgy-style commercial, with the usual concise and surreal humor entirely made of graphic icons. The titles of popular TV shows are presented in a humorous and absurd way, turning them into funny or paradoxical situations.

PHILIP STEIN

PHILIP STEIN

Serie di post su facebook e annunci per Philip Stein, azienda che produce braccialetti che favoriscono il sonno grazie allo sfruttamento di benefiche frequenze naturali.Gli annunci dovevano sottolineare in una prima serie i benefici del sonno sulla vita delle persone, mentre nella seconda serie i consigli per un sonno migliore. Il tutto con un tocco ironico e surreale, che era proprio la cifra stilistica che il cliente aveva visto nei lavori di Shortology e desiderava per il suo brand. La campagna ha ottenuto un notevole successo in termini di risposta degli utenti e di gradimento del cliente.


Series of posts and ads on facebook for Philip Stein, a company that creates bracelets that can help sleep thanks to beneficial natural frequencies. The ads had to point out in a first series the benefits of sleep on people’s lives, while in the second series some tips for a better sleep. All this with a touch of irony and surreality, which is precisely what the client had seen and appreciated in the works by Shortology and wanted for his brand.
The campaign has achieved considerable success in terms of user response and satisfaction of the client.

DONNA MAG

DONNA MAG

Video ideato e realizzato, tramite l’agenzia Publicis Milano, per la campagna per l’integratore per la sindrome premestruale Donnamag di Sanofi Aventis, e in particolare per l’app che consente agli uomini di conoscere e prevenire i “giorni critici” delle loro compagne. Attraverso il linguaggio di Shortology, il video ipotizza in modo divertente che le più grandi sventure della storia siano accadute per il nervosismo di una donna in piena sindrome premestruale. Dalla Rivoluzione Francese al Titanic, ogni situazione è raccontata con il gusto del paradosso e l’umorismo secco e cinico di Shortology.


Video created for Publicis Milan agency, as a campaign for the integrator for premenstrual syndrome Donnamag (Sanofi Aventis), and in particular for the app that enables men to understand and prevent the “critical days” of women. Through the language of Shortology, the video suggests in a funny way that the greatest misfortunes of history might have been caused by nervous women in the middle of premenstrual syndrome. From the French Revolution to the sinking of Titanic, every situation is told with a taste for paradox and dry humor which are the hallmarks of Shortology.

BANKOLOGY / FINECO

project_fineco

Campagna pubblicitaria per Fineco, realizzata dall’agenzia BCube, in cui Shortology è “testimonial”, cioè presta la sua creatività per illustrare i concetti di semplicità e rapidità richiesti dal brand. L’intera operazione è stata ribattezzata Bankology.


Advertising campaign for Fineco, created by BCube agency, in which Shortology appears as a “testimonial”, lending its creativity to represent the ideas of simplicity and speed which are peculiar to the brand itself. The entire operation was named Bankology.

ITA

ITA

Linea di accendini realizzati da Ita (International Tobacco Agency) in due collezioni diverse. La prima ripropone le storie più famose di Shortology riadattate al nuovo formato, mentre la seconda è decorata con i poster dei film assurdi inventati per il libro Filmology edito da Rizzoli. Si tratta di un’applicazione della creatività di Shortology su un supporto inusuale fino a quel momento per Shortology, ma molto adatto in termini di diffusione e target.


Line of lighters made by Ita (International Tobacco Agency) in two different collections. The first one revivals some of the most famous Shortology stories specifically adapted to the new format, while the second is decorated with surreal movie posters originally created for the book Filmology, published by Rizzoli. This is an interesting application of Shortology creativity to a new kind of object, very appropriate in terms of diffusion and target.

ELIO E LE STORIE TESE

ELIO E LE STORIE TESE

Shortology ha collaborato con Elio e le Storie Tese, realizzando un cofanetto contenente una collezione esclusiva di card che illustrano le canzoni più famose del gruppo. Le storie più gradite dai fan sono diventate anche magliette. Il tutto in vendita sul sito di Elio e le Storie Tese e ai loro concerti, nello store ufficiale.


Shortology collaborated with Elio e le Storie Tese to create a box with a “limited edition” collection of cards representing the band’s greatest hits. Three stories were chosen by the fans to become t-shirts. Cards and tees are on sale on the band’s website and in their official store during shows.

HEINEKEN

DONNA MAG

Il linguaggio Shortology si è ben prestato anche alla creazione di un video per Heineken, riguardante il processo creativo e produttivo per la creazione degli spot pubblicitari del brand.


The Shortology language has found free expression in creating a video for Heineken, concerning the creative and productive process to create brand’s commercials.

ROYAL CARIBBEAN

ROYAL CARIBBEAN

Sfruttando una meccanica a quiz, abbiamo prodotto delle card in cui si chiedeva agli utenti di indovinare la destinazione attraverso le icone rappresentative di alcune città.


Exploiting the dynamics of a quiz show, we produced some contents by asking to users to guess the destination through representative icons of some cities.

UNIVERSAL – BREAD&K PRODUCTIONS

ITA

L’accoppiata Shortology e cinema è spesso sfociata in contenuti di puro intrattenimento. In questo caso, però, Shortology ha fatto da testimonial per l’uscita di nuovi film, come Terminator e Jurassic World.


Shortology and Cinema combo has often led to contents of pure entertainment. In this case, however, Shortology endorsed the release of new films, such as Terminator and Jurassic World.

WIKO

ELIO E LE STORIE TESE

Dalla collaborazione tra Shortology e Wiko nasce Wikology, un progetto social che ha come obiettivo la veicolazione di informazioni su telefonia e tecnologia con la sintesi grafica che contraddistingue la nostra pagina Facebook.


Wikology was born from the collaboration between Shortology and Wiko, a social project that aims to convey information about mobile telephony and technology with the graphic synthesis that characterizes our Facebook page.

UNIEURO

DONNA MAG

Sulla pagina fb Shortology, abbiamo comunicato le promozioni Unieuro attraverso gif animate, sfruttando i nostri format It’s Monday e It’s Friday.


On the Shortology fb page, we’ve communicated Unieuro promotions through animated gifs, adapting our “It’s Monday” and “It’s Friday” format.

GOODYEAR

GOODYEAR

Seguendo il nostro format “It’s Friday” abbiamo creato delle gif legate al mondo dell’automobile, usando uno o più pneumatici come simbolo iconografico legato al brand.


According to our “It’s Friday” format, we’ve created some Gifs related to the car industry, using one or more tires as the iconic symbol of the brand.

GIMME5 – A come A

GIMME5

Un altro esempio dell’utilizzo di Shortology come un vero e proprio influencer: contenuti, card e gif, avevano l’obiettivo di accompagnare il lancio di una nuova app di investimenti.


Another example of how Shortology could be used as a real influencer: contents, cards and Gifs were intended to advertise the launch of a new investment app.

STAR WARS DAY

GOODYEAR

Lo Star Wars Day è una vera e propria occasione per dare libero sfogo alla nostra creatività, utilizzando l’immaginario collettivo legato all’universo creato da George Lucas e unendolo alla nostra città, Milano.


The Star Wars Day is a real opportunity to give free rein to our creativity, using the universe created by George Lucas and linking it to our city, Milan.

 

Media

Media

Store

Store

 

 

Tutto il merchandising di Shortology in commercio può essere acquistato sullo store online di H-57 oppure su magmatique.com


All Shortology’s merchandising can be purchased through H-57’s online store or on magmatique.com

Awards

Awards

oro-adciOro Art Directors Club Italiano
Categoria Design


Gold Italian Art Directors Club (Adci)
Design Category

bronze-lionLeone di Bronzo categoria Design
Cannes International Festival of Creativity


Design Bronze Lion
Cannes International Festival of Creativity


oro-adciEpica Awards gold
Categoria Design


Epica Awards Gold
Design Category

EPICA AWARDS
winners.epica-awards

 

Contact

Contact Us

Thank you! We have received your message.

name

email

message

Contact Info

info@h-57.com